(“Chemistry Class” di Kathryn Suleski, in immagine, poeta e studente universitaria. Trad. Maria G. Di Rienzo. Nota: il termine “chemistry” significa letteralmente “chimica”, ma riferito alle relazioni fra persone prende i significati di “intesa” o “alchimia”. Per aderire il più possibile all’originale ho scelto quest’ultimo.) Lezione d’alchimia I bambini maltrattano le bambine che adorano ma […]

Leggi Tutto