E' sempre difficile ricominciare, giusto? Riaprire il computer delle ore lavorative, respirare aria cittadina, adattarsi ai ritmi ben noti. Tanto più è difficile dopo quanto è accaduto nell'ultima settimana, vissuto peraltro in separazione dalla terra non più ferma, nell'isola di Ventotene. Dunque, riprendo usando le parole che Annie Ernaux ci ha donato proprio per Gita al Faro che ha concluso ieri la sua quinta edizione. Forse, sono quelle più giuste, quelle che ripongono un centro da cui ripartire. Eccole, nella traduzione di Lorenzo Flabbi, anche suo editore italiano per L'Orma.

Leggi tutto