Nel 42 A.C., dopo chei senatori tentarono di tassare pesantemente le ricche matrone romane per finanziare l'ennesima guerra,Ortensia pronunciò in Senato una memorabile orazione in loro difesa, sancendo il principio "no tassazione senza rappresentanza" ben noto ai moderni, eottenendoil ritiro della tassa.I quali moderni conoscono questo principio più che altro comesancitodai coloni americani contro l'Inghilterra ("No taxation without representation").Meno noto (anzi, del