Anticipiamo in anteprima la prefazione di Lea Melandri alla traduzione italiana del libro  Della Paedophilia e altri sentimentidi Annie Leclerc (Malcor D’ edizione, 2015, pp. 109, € 14,00).

Le cose a cui non riusciamo a dare un nome è come se non esistessero. Lo stesso si può dire per passioni, esperienze essenziali dell’umano che per la loro ambiguità sembrano destinate a rimanere impensabili, e di conseguenza private della condizione necessaria per essere dette. Nella maggior parte dei casi, il silenzio che fa sprofondare l’io in se stesso è, paradossalmente, coperto da un grande clamore e da manifestazioni evidenti di ciò che non può essere mostrato.

Leggi tutto